Recomiendo como siempre, verla en versión original, esta vez con más razón, ya que las canciones son un elemento muy importante en la película. Ella es más madura que yo, porque tiene que gestionar problemas adultos, pero también es una chica que lucha por sus sueños y que es muy cercana con su familia. Sin embargo fui muy específico acerca de los movimientos porque hay una "Música", que se expresa a través del lenguaje de señas. Premio del Público del Festival de Cine de Sarlat, (Intérpretes: Evgueni Galperine y Sacha Galperine), (Intérprete: La Maîtrise des Hauts-de-Seine). Se compone, casi en su totalidad, de canciones de Michel Sardou, uno de los grandes de la variété francesa, nacido en 1947 y con más de 50 años de bagaje musical a sus espaldas. Eso me chocó mucho: fueron dos meses de rara intensidad. R: Ella la considera un adolescente con la cabeza llena de sueños. Ellos tienen la capacidad de hablar de sexo sin tabúes. [4] La película recibió seis nominaciones en los 40º Premios César, ganando el César a la mejor actriz revelación, la actriz Louane Emera. ¡No había manera de salir de fiesta por la noche! Debo decir que esto no es del todo natural en mí: por lo general se me olvida el guión e improviso. Por desgracia, la que más me gustó fue la que tenía peor voz. Es genial para poder enseñar en la diversión. Durante mucho tiempo trabajé con fotografía y trabajé un tiempo rodeado de obras diversas, de subastador. Es una época vibrante que me motiva. Para un actor encarnar un personaje así es un reto apasionante. Ha encontrado naturalmente su lugar. Él nos dejó bastante libres, pero sabía por donde tenía que ir cada personaje: pero por ejemplo podías hacer propuestas sobre los diálogos. P: ¿CÓMO FUE TRABAJAR CON LOUANE? El instinto gregario nos afecta a todos por igual. Sus padres y hermano, para quienes el concepto de la música resulta ajeno, parecen no comprender la iniciativa de Paula, que intenta dar sus primeros pasos hacia su propia vida como adulta. Así que este es un tema que me persigue claramente... O que yo persigo. Paula no es una niñita, ella es sinceridad y entusiasmo. Como director, no me gusta tener que elegir entre todos estos sentimientos. Me gusta cuando la vida es molesta, llena de sorpresas causadas de manera inesperada, y me gusta ver a Paula debatirse por afrontar lo que puede ser su vida, lejos de lo que estaba escrito. Cuando recibí el guión de la película y de inmediato me pareció genial. Para interpretar al profesor de música de Najwa. Tuve varios maestros que me ayudaron, pero cuando me encontré en el set sin ellos, Karin y François me apoyaron mucho. Pero cada persona es única, con su lenguaje corporal propio. A veces es sencillo y a veces complejo, pero te enreda en su juego. Es un trabajo sensacional. R: Cuando vi la película me pareció increíble, ella personifica lo que es la adolescencia: no es solo seductora, ella no edulcora ni una escena. Convertirse en uno mismo. P: EL APRENDIZAJE HA DEBIDO SER DIFÍCIL... También debido a la naturaleza intrínseca de la cultura de los sordos. Todos los integrantes de la misma, a excepción de … Nunca son demagogos. Una vez inmersos en el lugar, lo ideal sería estar al menos una semana antes de la llegada de la logística, yo trabajo con la escena al desnudo, sin cables o cámaras. Sentía mucha curiosidad por ver este film que ya han visto 7 millones de espectadores en Francia, y que ha recibido 5 César en Francia: mejor película, mejor actor (François Damiens), mejor actriz (Karim Viard), mejor actor secundario (Éric Elmosnino) y mejor guión original. De todos modos, no les di elección. En una familia, ¿quién construye, quién aguanta, quién ahoga? Ella tiene un ritmo de vida normalizado hasta la revelación de su voz... y la perspectiva que ofrece este regalo. "Lo que podría parecer el coctel perfecto para un lacrimógeno melodrama resulta en una comedia ágil, con muy buenos momentos cómicos. Él vivió esta historia de manera alegre y llena de sorpresas. P: ¿CÓMO LLEGASTE A ESTAPELÍCULA? Es una película donde narran la historia de 3 culturas diferentes con una sociedad. Por otra parte, en la historia, era una ex Miss, lo que puede explicar su coquetería. R: Eric Lartey contactó conmigo porque queríamos trabajar juntos desde hacía mucho tiempo. En la peculiar familia Bélier, todos son sordos menos Paula, que tiene 16 años. La protagonista es Louane Emera, cantante y actriz francesa, nacida en 1996. Express Web Desk (13 de febrero de 2016). Sinopsis: Todos los miembros de la familia Bélier son sordos, excepto Paula, de 16 años. Fue divertido tener la oportunidad de interpretar y apropiarme de sus canciones. Es esta última la que se ocupa de cuestiones muy importantes, como hablar con los bancos, con los proveedores, clientes, médicos, etc, a pesar de que todavía está en el instituto. DIPLOMADO INCLUSIVO DE INTRODUCCIÓN A LA LENGUA DE SEÑAS MEXICANA Y ESTUDIO DEL SORDO, cita textual  MÓNICA BÁEZ, REFLEXIONES ACERCA DE LA ALFABETIZACIÓN DE, SUJETOS SORDOS. Y, paradójicamente, no tiene filtros: es modesto incluso en su desvergüenza. R: Odio los Story-Boards. Con el equipo, hemos vivido las escenas de forma natural: el desafío era el mismo que el de otra película. Por mi parte, yo sólo tenía diez días para rodar todas mis escenas. Con los signos, los actores hablan de otra manera y transmiten sus pensamientos al mundo exterior. Las canciones más destacadas son: «En chantant», «La maladie d’amour», «La java de Broadway», y por supuesto «Je vais t’aimer» (escalofríos con esta canción) y «Je vole» (momento cumbre al final, que hace aflorar muchos sentimientos). Yo no quería que dijeran que yo estaba imitando y no era sincera.